Nadepnęłam na węża

Hiromi Kawakami
6.4 /10
Ocena 6.4 na 10 możliwych
Na podstawie 5 ocen kanapowiczów
Nadepnęłam na węża
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
6.4 /10
Ocena 6.4 na 10 możliwych
Na podstawie 5 ocen kanapowiczów

Opis

Gdy nadepniesz na węża, musisz mieć się na baczności, bo jego duch może zamieszkać w twoim domu. Co wtedy poczniesz, jak oprzesz się pokusie, by przenieść się do świata węży? A jeżeli Twój starszy brat nagle stanie się niewidzialny lub jeśli spotkasz człowieka z kieszeniami pełnymi kretów?

Uhonorowany najważniejszym w Japonii literackim wyróżnieniem – nagrodą Akutagawy – zbiór opowiadań Hiromi Kawakami udowadnia, że można śnić na jawie, że nie wszystko da się ogarnąć umysłem – i że czasami nie warto tego robić. Warto natomiast podążyć tropem skojarzeń, zejść w rewiry nieświadomego. Dotrzeć do tych miejsc, w których dopiero konstytuuje się nasza tożsamość – biologiczna, seksualna, psychologiczna. Świat stworzony przez autorkę znosi wewnętrzne podziały między gatunkami i płciami, jest jednocześnie zmysłowy i hipnotyczny, zanurzony we wciąż odnawiającej się Naturze. Subtelny styl tej prozy służy ekspresji nieposkromionej wyobraźni, która z równą swobodą czerpie z biologii molekularnej, co z psychoanalizy i buddyzmu.

Wydanie 2 - Wyd. Karakter
Nadepnęłam na węża 5

Znikają 49

Zapiski z pewnej niezwykłej nocy 77
1. Koń 77
2. Chaos 79
3. Dżentelmeni 82
4. Wielka zapaść 86
5. Makak japoński 89
6. Dziesiątkowanie 92
7. Piskorze 95
8. Kot Schrödingera 99
9. Krety 102
10. Klonowanie 106
11. Nogale 112
12. Czarna dziura 115
13. Słonie 118
14. Alergia 121
15. Kiwi 124
16. Fraktale 128
17. Lew 131
18. Apoptoza 134
19. Traszka japońska 137

Od tłumaczki 139
Tytuł oryginalny: Hebi o fumu
Data wydania: 2023-08-08
ISBN: 978-83-67016-65-0, 9788367016650
Rodzaj: e-book
Wydawnictwo: Karakter
Seria: Seria Literacka Karakteru
Stron: 144
Mamy 2 inne wydania tej książki

Autor

Hiromi Kawakami
Urodzona w 1958 roku w Japonii (Tokio)
Powieściopisarka i eseistka, laureatka wielu japońskich wyróżnień literackich (poza nagrodą Akutagawy otrzymała także nagrodę Shikibu Murasaki oraz nagrodę Pascala za najlepszy debiut). Ukończyła biologię na Uniwersytecie Ochanomizu w Tokio. Jej pro...

Pozostałe książki:

Niedźwiedzi bóg Pan Nakano i kobiety Sensei i miłość Nadepnęłam na węża Manazuru
Wszystkie książki Hiromi Kawakami

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Książka Nadepnęłam na węża nie ma jeszcze recenzji. Znasz ją? Może napiszesz kilka słów dla innych Kanapowiczów?
️ Napisz pierwszą recenzje

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@mewaczyta
2023-08-26
7 /10
Przeczytane 🍃 Współprace 🍃

Opowiadania Hiromi Kawakami są jak wrota do świata, gdzie rozsądek nie istnieje. Wraz z otwarciem zbioru czytelnik trafia do surrealistycznego miejsca, gdzie wąż zamienia się w kobietę i uzależnia od siebie; gdzie ludzie są w stanie zniknąć, choć ich obecność wciąż jest wyczuwalna lub gdzie sen miesza się z rzeczywistością i niby wiadomo, że to jedynie wytwór wyobraźni, a jednak zapadamy się w nim, zapominając o realności. Czytając te historie należy otworzyć umysł na wszystko to, co dziwne, pozwolić skojarzeniom przejąć kontrolę, „dotrzeć do tych miejsc, w których dopiero konstytuuje się nasza tożsamość – biologiczna, seksualna, psychologiczna“*. Hiromi Kawałkami porusza tematy takie jak samotność, tęsknota czy pragnienie, a by to zrobić sięga po wierzenia czy... biologię molekuralną. Jest dziwnie, hipnotyzujaco i nieco niepokojąco. Tłumaczka, Barbara Słomka, radzi, by czytając tę prozę „[...] za­po­mnieć, że my, lu­dzie, je­ste­śmy do­mi­nu­ją­cym ga­tun­kiem, a nasz ro­zum jest w sta­nie za­gwa­ran­to­wać nam utrzy­ma­nie tej po­zy­cji przez za­spo­ko­je­nie wszel­kich in­te­lek­tu­al­nych i emo­cjo­nal­nych po­trzeb. Na­le­ży zgo­dzić się, by pi­sar­ka po­pro­wa­dzi­ła nas przez wy­my­ślo­ny przez sie­bie świat, nie ocze­ku­jąc wy­ja­śnień, dla­cze­go na­gle przed na­mi po­ja­wia się ktoś lub coś, ko­go lub cze­go się nie spo­dzie­wa­li­śmy“**. A jeśli miałabym określić, czy przygoda z prozą Hiromi Kawakami mi się podobała, to musiałabym napisać, że tak, tak i nie, b...

× 7 | link |
@kemhide
@kemhide
2013-02-16
5 /10
Przeczytane

Jeden wielki zbiór metafor dla zaprawionych w boju czytelników japońskiej literatury ;)

| link |
@Beata_
2024-02-23
7 /10
Przeczytane
@Asamitt
2019-12-23
5 /10
Przeczytane ✿ Antologie / Zbiory ✈ Wymienione/Sprzedane Klimaty Orientu
@Pioropisz
@Pioropisz
2011-09-16
8 /10
Przeczytane

Cytaty z książki

O nie! Książka Nadepnęłam na węża. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat
© 2007 - 2024 nakanapie.pl