Podczas jesiennych ferii Ivona ze swoją piętnastoletnią pasierbicą Polly wybierają się do domu na północy Szwecji. Chcą spędzic kilka dni tylko ze sobą, bez telewizji, Internetu i telefonów komórkowych. Po śmierci ojca Polly zamknęła się w sobie i całkowicie odcięła od Ivony. Przeżywa bardzo trudny okres- głodzi się i okalecza. Ivona ma nadzieję, że wspólnie spędzony czas pomoże nastolatce uporac się z problemami. Jednak pobyt na odludziu szybko przeradza się w walkę o życie. W okolicy policja ściga przestępców podejrzanych o brutalne morderstwo, a śnieżyca i popsuty samochód uniemożliwiają Ivonie i Polly kontakt ze światem.