"W grudniu 2010 roku przypada 60. rocznica śmierci Zygmunta Krzyżanowskiego (1887-1950). Mam nadzieję, że kolejny tom prozy tego pisarza, wydany nakładem Wydawnictwa Adam Marszałek, będzie stanowił godne tej rocznicy odnotowanie. Tym bardziej, że przekład powstał przy finansowym wsparciu polskiego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego."
Walentyna Mikołajczyk-Trzcińska
Walentyna Mikołajczyk-Trzcińska