Tytuł książki wcale nie oznacza, że należy powtórzyć wszystko to, co o tej poezji i jej klasycyzmie powiedziano. Refleksje zawarte w tej pracy dalekie są od ambicji obrazoburczych, chodzi w nich raczej o zrewidowanie pewnych utartych sądów i pokazanie twórczości Staffa w innym obliczu.