Napisana w 1976 r. książka Jedwabny sznur Wołodymyra Małuka, poety i prozaika ukraińskiego, jest powieścią z gatunku płaszcza i szpady. Osią opisywanych w niej wydarzeń jest odsiecz wiedeńska króla Jana Sobieskiego w 1683 r. i na jej tle perypetie sercowe młodego Kozaka.