W oryginalnym tytule zawarte są słowa klucze do książki Michaela Bootha: trzy tygrysy – Chiny, Japonia i Korea, podróż, gorzka historia, trwające konflikty. Całość stanowi w dużym stopniu reportaż, ale i książkę po części historyczną, a we fragmentach również pamiętnik z podróży. Odwiedzając kolejne kraje autor dzieli się z czytelnikami spostrzeże... Recenzja książki Japonia, Chiny i Korea. O ludziach skłóconych na śmierć i życie