Książka ta nie jest - jakby można sądzić po tytule - tylko relacją z przejścia na jachcie wokół przylądka Horn. Jest ona czymś więcej: opowieścią o zupełnie nietypowych narodzinach jachtu "Euros" w Bydgoszczy i późniejszych jego równie nietypowych rejsach.