Książka B. Bednarka jest znakomicie skonstruowanym podręcznikiem i pierwszą polską monografią eposu europejskiego. Traktuje o greckiej "Iliadzie", rzymskiej "Eneidzie", fińskiej "Kalevali", islandzkiej "Starszej Eddzie", niemieckiej "Niedoli Nibelungów", francuskiej "Pieśni o Rolandzie", włoskiej "Jerozolimie wyzwolonej", angielskim "Raju utraconym", naszym "Panu Tadeuszu" i innych słynnych poematach. W tej erudycyjnej, a zarazem przystępnie napisanej pracy, omówiono również problemy związane z ideałem rycerskim, wzorcami heroizmu, typami cudowności, symboliką oręża. Należy podkreślić, iż w "Eposie europejskim" autor poświęca wiele uwagi utworom, których nie przetłumaczono na język polski.