Pierwszy tom książki, która została napisana i po raz pierwszy wydana w jidysz (1972), potem w języku angielskim (1985), a obecnie ukazuje się po polsku.
Tom pierwszy - Rok 1939 - opowiada o łódzkich żydach w przededniu i w pierwszych miesiącach wojny, o ich życiu codziennym i o stosunkach międzyludzkich oraz pokazuje różnorodność tej społeczności. Fikcyjni bohaterowie wzorowani są po części na postaciach autentycznych.
Wstęp: Goldie Morgentaler (córka autorki)