Prezentowana książka dr Piotra Żurka ma na celu przybliżenie czytelnikowi polskiemu problematyki związanej z historią Połwyspu Bałkańskiego. Publikacja podejmuje wąski pod względem zakresu chronologicznego temat, dotyczący rosyjskiej polityki na Bałkanach, a ściślej polityki wobec Czarnogorcow i Serbow, prowadzonej przez owczesnego kierownika rosyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych księcia Adama J. Czartoryskiego w latach 1802?1806. Pod względem bogactwa treści i wykorzystanych źrodeł praca ta wyrożnia się jako prekursorska w polskiej i powszechnej historiografii. Nikt bowiem dotąd nie przedstawił tak wyczerpująco tego zagadnienia z wykorzystaniem m.in. niedocenianych, z racji głownie językowych, źrodeł archiwalnych i publikacji bałkańskich.