" Prawdziwe nazwisko Czakyra wojewody brzmiało- Christo Prodanow, ale już od najmłodszych lat, z powodu jego szarych, żywych oczu, nazywano go Czakyrem (bystrooki). Czakyr wojewoda urodził się w Samokowie około 1815 roku. Nie ukończył jeszcze trzech lat, gdy ojciec został zabity podczas sprzeczki z pewnym Turkiem. Kiedy osierocony chłopiec nieco podrósł, wujek, pop Nikuła, zaprowadził go do Rylskiego Monasteru, by tam, jako pomocnik w kuźni, pracował na swoje utrzymanie."
Ilustrował Zbigniew Łoskot.