"Leży przede mną cudowna książka, która zdobędzie niezliczonych przyjaciół dla Japonii, książka wychowująca dzieci wszystkich ludów, książka-szkola dla pedagogów i rodziców. Książka czarująca, o wdzięku... kwiecia wiśni i o myśli głębokiej jak te szafirowe cienie w lasach kryptomerii..." Ferdynand Antoni Ossendowski.