Ilustrowana książeczka dla dzieci w języku angielskim. Agnieszka Jurek Poznaniaka, urodzona w 1971 roku. Uczyła się rysunku i malarstwa u Elżbiety Krygowskiej-Butlewskiej w Liceum Plastycznym w Poznaniu. Studia filmowe zakończyła dokumentem o amerykańskim reżyserze filmowym, Davidzie Lynchu, i jego serii animowanej "Dumbland". Agnieszka Jurek od lat mieszka i pracuje w Niemczech. Zajmuje się realizacją filmów dokumentalnych i eksperymentalnych. Obecnie ilustruje autorską serią książeczek "Jaskółki". Ta zabawna i urocza seria dla dzieci niebawem ukaże się nakładem Wydawnictwa Mila.