Trzeci tom cyklu. W drodze od punktu zero do tajemnicy własnego pochodzenia. Pamięć Stasika skrywa przed światem i przed nim samym wspomnienia, które mogą pomóc wyjaśnić przyczynę katastrofy w Azbuskiej. Są one też kluczem do rozwiązania zagadki jego nadprzyrodzonych umiejętności. Delegat-oficar Anika Borodina dysponuje zaś środkami, by te wspomnienia wydostać. Podczas ich wspólnej podróży Aleksij Stasik odkrywa tajemnicę własnego pochodzenia... ale kim tak naprawdę jest Borodina, siostrzenica wielkiego Imparatora? I co ich łączy...? Kolejny, trzeci już tom bestsellerowej serii autorstwa duetu Beck/Betbeder dostarcza odpowiedzi na te pytania, ale tylko częściowej...