Rock, Revy, Dutch i Benny powracają po długiej nieobecności w kolejnym tomie pełnym akcji, humoru, strzelanin. Nowo przybyła do miasta hakerka ściąga na bohaterów kłopoty, zaś do śmiertelnej gry, poza lokalnymi mętami i mordercami do wynajęcia jakich pełno w Ronapur, włącza się nawet chiński wywiad! Będzie gorąco!