To książka, która pobudzi wyobraźnię i zapewni fantastyczną zabawę podczas lektury. „Historia Balbiny jest niepoprawna, bo opowiada o dziewczynce, która jest dość niezależna – mimo młodego wieku – odpowiedzialna, ale i szalona. Sama wymyka się na przykład z zerówki, ale robi to w szlachetnym celu – aby pomóc Bambakom. Zależało mi na historii nieszablonowej i pozbawionej nudnych, pedagogicznych treści. Stąd las nie jest lasem do nauki nazw drzewek i zwierzątek, a bardziej czymś tajemniczym i zamieszkanym przez dziwne istoty. Chciałem też przedstawić świat Bambaków, ale nie zdradzać wszystkich ich tajemnic. Być może zrobię to w następnej części” – mówi Jacek Frąś. Droga Balbino, w imieniu wszystkich Bambaków chciałbym Ci serdecznie podziękować za udzieloną nam pomoc. Twoja wiedza, odwaga, pomysły i błyskawiczne działanie rozwiązały problem Bambaka Krzysia i brudnego prania. Mam nadzieję, że nie dostałaś od tego kataru. Przepraszam również za zjedzenie Twojego drugiego śniadania. Wciąż szukamy Bambaka, który to zrobił i dam Ci znać, gdy go odnajdziemy. Pozdrawiam gorąco, Twój Bambak Zygmunt