Aria jest sparaliżowana strachem. Żywe zbroje, okryte łuskami bestie. Gdy przychodzi stawić czoło Złu, zwykle odważna do szaleństwa dziewczyna boi się. Lęka się wody. Z na pozór spokojnego jeziora wynurzają się tajemnicze, odpychające stwory. Wkrótce Aria doświadcza ich okrucieństwa... W Rycerzach Wodnika, czwartym odcinku serii, Michel Weyland snuje fantastyczną opowieść, w której jawią się nam zarówno wielkość, jak i szpetota ludzkiej natury - nierozłączne, jak w życiu...