Koszmarne trzęsienie ziemi w marokańskim mieście Agadir jest jedynie pretekstem do pytań odnoszących się do tematów politycznych, historycznych, dotyczących całego kontynentu afrykańskiego. Czy Afryka musi pozostać kontynentem-muzeum? Czy jest możliwa budowa nowego na starym?