Cytaty z książki "A Pocket Full of Rye"

“Grunt to troskliwa pielęgnacja.”

“Panowie muszą ciężko pracować w dzisiejszych trudnych czasach. Nikogo nie stać na odpoczynek, nawet przy wielkich dochodach. ”

“Niezwykle ciekawe, inspektorze, ciekawe i pouczające są wycinki z gazet przechowywane przez proste dziewczęta. Od wieków wraca wziąć jedno i to samo: porady kosmetyczne, sposoby na pozyskanie męskiego serca, przeróżne czarnoksięskie sztuczki, zaklęcia, niesamowite wydarzenia. ”

“Nikt nie wierzy dziś w czary. Nie wierzy, że człowiek może machnąć czarnoksięską pałeczką i drugiego człowieka przemienić w żabę.”

“Brak dziś służby domowej, więc nietrudno przyjąć posadę tam, gdzie się zechce.”

“Służba nieustannie jest w ruchu, zmienia pracodawców.”

“Dzieci mają na ogół dużo zdrowego rozsądku.”

“Najlepiej zawsze wyznać całą prawdę. ”