/28acb3b70470a1681ad8e56e0654fcaf/n/)
Це історія про слоника, який уперше вирушив гуляти без мами. Він був радий і почувався дуже дорослим. Але звірі, яких він зустрічав, насміхалися зі слоненяти, адже в нього такий довгий ніс, великі вуха й саме воно чималеньке. Слоненя так засмутилося... Добре, що мама знає, як показати малюкові, що бути слоном дуже гарно!
To historia słonika, który pierwszy raz poszedł pospacerować bez mamy. Bardzo się cieszył i czuł się bardzo dorosły. Ale zwierzęta, jakie spotkał, naśmiewały się ze słoniątka - że ma taki długi nos, wielkie uszy, a samo jest małe. Słoniątko zasmuciło się... Dobrze, że jego mama wiedziała, jak pokazać małemu, że być słoniem jest bardzo fajnie!
tłum. Chassefierre
To historia słonika, który pierwszy raz poszedł pospacerować bez mamy. Bardzo się cieszył i czuł się bardzo dorosły. Ale zwierzęta, jakie spotkał, naśmiewały się ze słoniątka - że ma taki długi nos, wielkie uszy, a samo jest małe. Słoniątko zasmuciło się... Dobrze, że jego mama wiedziała, jak pokazać małemu, że być słoniem jest bardzo fajnie!
tłum. Chassefierre
