Dziwny błąd po dodaniu książki.

Hej. Dodawałam wczoraj książkę jako drugi tom historii. Po dodaniu wszystko wyglądało poprawnie. Książka nie miała ocen i widniała jako drugi tom. Dodałam ją sobie jako „czytam” i wyszłam z serwisu, jednak, gdy chciałam ją potem ocenić wyświetlała się już jako inne wydanie pierwszego tomu.
Trochę mnie to zdziwiło, ale nie znalazłam opcji, żeby to naprawić, więc usunęłam książkę i dodałam jeszcze raz, znowu jako drugi tom i znowu wszystko było ok, natomiast teraz ponownie wyświetla się ona jako drugie wydanie pierwszego tomu i przyznaję, że nie wiem o co chodzi. Czy ktoś to ręcznie zmienił, czy to jakiś błąd systemu. Czy ktoś jest w stanie to naprawić? Chodzi o książkę: https://nakanapie.pl/ksiazka/kiedy-slonce-nie-zachodzi-933972

Pisałam do adminów w wiadomości prywatnej, ale nie otrzymałam odpowiedzi.