“Złota klatka daje iluzję wolności, co sprawia, że nawet nie przychodzi nam do głowy, aby z niej uciec. A czarna cela pokazuje brutalną prawdę oraz dodaje nam sił do walki o to, co nam się należy. Zasługujemy na prawdziwą wolność.”
Osiemnastoletnia Claire Monteiro pewnego wieczoru za namową przyjaciółki wychodzi z nią do jednego z chicagowskich klubów. Dziewczyna, zamiast się bawić, swoją uwagę poświęca notatnikowi, w którym za...