“"Zdrzemnąłem się i obudziłem z niesmakiem w ustach i piaskiem pod powiekami; dochodziła dwudziesta pierwsza. Myślałem, że sen jakoś odgrodzi mnie od obrazu zabitej kobiety, odbierze mu wyrazistość, jednak w mojej głowie wciąż przewracała się i upadała na ziemię, i tak w kółko, z taką samą intensywnością."”
Mona Yeoman, atrakcyjna blondynka zwraca się do Travisa McGee o pomoc w odebraniu majątku ojca, który przywłaszczył sobie jego wspólnik, a jednocześnie jej mąż. Podczas gdy Travis waha się z przyjęci...