“Wszystko, co człowiek ma za sobą, zostawia w nim ślad (...). W każdym można odczytać przeżyte życie. Jeśli się umie czytać.”
Norweski policjant Harry Hole przybywa do Sydney, aby wyjaśnić sprawę zabójstwa swej rodaczki, Inger Holter, być może ofiary seryjnego mordercy. Z miejscowym funkcjonariuszem, Aborygenem Andrew Kensin...