“To już trzeci minus dla dr. Głąbka. Drugi był za ten nędzny kamyk w pierścionku zaręczynowym, który jej kupił, a pierwszy... no cóż, za to, że w ogóle istniał.”
Holden Catalano, zdolny muzyk, przyjaźnił się kiedyś z Ryanem. Kilka lat minęło od czasu, gdy Ryan po trzeciej serii naświetlań przekonał lekarzy, aby pozwolili mu wyjść ze szpitala. Chciał świętować...