“Oczywiście, dla rodziców po to jedynie wychodzimy, żeby się przeziębić, a potem wysłuchiwać: "A widzisz, a mówiłam, żebyś mnie słuchała, to nie dostałabyś kataru." Tak jakby katar nic nie robił, tylko czyhał na zdrowie.”
Krystyna Cuchowska, nazywana przez kolegów Dziewiątką, szef gangu z Saskiej Kępy, przeżywa katusze, spędzając nudny, rodzinny urlop nad morzem. Za sprawą przypadku przeżywa niesamowitą wakacyjną przyg...