“(...) małżeństwo nie jest bezpieczną przystanią, (...) lecz podróżowaniem po bezkresnych morzach.”
Nowy Jork, lata 70. XIX wieku. Newland Archer zaręczony jest z piękną i dobrze urodzoną May Welland - w ten sposób mają się połączyć dwie z najbardziej wpływowych rodzin w mieście. Tymczasem z Europy ...