“Ludzie nigdy nie są gotowi na śmierć. Wydaje im się, że będą żyć wiecznie. ”
Harry Hole, samotnik i alkoholik, a jednocześnie genialny detektyw, przypadkiem wpada na ślad przemyconego do Norwegii snajperskiego karabinu Märklin. Śledztwo prowadzi komisarza w kręgi neofaszystów....