Doktor nauk humanistycznych, adiunkt w Polsko-Niemieckim Instytucie Badawczym w Collegium Polonicum w Słubicach Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą; wykładowczyni na kierunku filologia polska jako obca Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej UAM. Zajmuje się polsko-niemieckimi związkami w literaturze najnowszej, głównie najnowszą polską prozą emigrancką. Aktualnie kierowniczka grantu „Polski dyskurs postkolonialny i postzależnościowy a Niemcy” przyznanego przez Narodowe Centrum Nauki.
/da84eeb35fae9a230459e7e71e940a67/n/malgorzata-zduniak-wiktorowicz)
Zostań fanem autorki:
Książki
/o-9788323233350/n/filologia-w-kontakcie-polonistyka-germanistyka-postkolonializm)
Filologia w kontakcie Polonistyka, germanistyka, postkolonializm
Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz
Polska i Niemcy jako sąsiedzi to temat gruntownie przebadany, ale wciąż frapujący. Mimo kilku dekad tzw. normalizacji i dobrosąsiedztwa kwestie te nie są ani przezroczyste, ani nudne ? w Polsce figura...
/5a8a927f-57b1-4457-a228-6e1f587d29d2/n/kultura-w-stanie-przekladu-translatologia-komparatystyka-transkulturowosc)
Kultura w stanie przekładu. Translatologia - komparatystyka - transkulturowość
Włodzimierz Bolecki, Ewa Kraskowska, Edward Balcerzan, Tomasz Bilczewski ...
Książka jest 91 tomem serii teoretycznoliterackiej „Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej”. Publikacja podnosi problemy translatologii, uwikłanej w konteksty antropologiczne, semiotyczne...
/2d3ad49b04c5add30831b15fbefc9bb6/n/wspolczesny-polski-pisarz-w-niemczech)
Współczesny polski pisarz w Niemczech
Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz
Seria:
Obszary literatury i sztuki
Polska literatura powstająca na terenie Niemiec z racji swego kulturowego przemieszczenia wymaga zrewidowania naszych obyczajów czytelniczych, wymiany terminów krytycznoliterackich, a nawet wymusza u...
