Irena Naganowska, z d. Biehler – polska tłumaczka literatury niemieckiej.
Studiowała polonistykę na Uniwersytecie Poznańskim, gdzie poznała również swojego przyszłego męża Egona Naganowskiego, za którego wyszła za mąż w 1934. Jako tłumaczka debiutowała w 1951, część dorobku translatorskiego stworzyła razem z mężem. Razem z nim została uhonorowana Inter Nationes Preis (1976) i Nagrodą Polskiego PEN Clubu za przekład z literatury obcej na język polski (1978).
Studiowała polonistykę na Uniwersytecie Poznańskim, gdzie poznała również swojego przyszłego męża Egona Naganowskiego, za którego wyszła za mąż w 1934. Jako tłumaczka debiutowała w 1951, część dorobku translatorskiego stworzyła razem z mężem. Razem z nim została uhonorowana Inter Nationes Preis (1976) i Nagrodą Polskiego PEN Clubu za przekład z literatury obcej na język polski (1978).
Była członkiem Polskiego PEN Clubu.
/3b5e8a66ef2ffadb3b86ca82afe5b5b1/n/nagie-drzewa)
/1e490ab2-3d6c-4d2e-bf01-1e781aa1b910/n/wizyta-starszej-pani)
/ff9ba3dbf171b05bdafc67b6ca976acc/n/wybor-nowel-i-esejow)
/eb2196f3-5630-4bae-8d73-b94178f177ea/n/demony-tom-3)
/0825d43c-8d33-4007-9c2c-e165547a4aa7/n/fabrykant-aniolkow-i-spolka)
/35bd450f-c86a-49d4-88bb-e433374bcb23/n/ostatni-rok-opowiesc-o-moim-ojcu)
/827cbdde-def9-4d5f-956c-3fd0a0ebd9cb/n/pierwsze-niepokoje)
/27c29f833553e79a83306753bf399b5a/n/zabojstwo)
