Hans-Peter Hoelscher-Obermaier

Studia slawistyki i historii Europy Wschodniej w Tybindze, Warszawie i Monachium. Magisterium w roku 1983. 1983–1987 asystent w katedrze literaturoznawstwa na uniwersytecie w Bambergu. 1988 –doktorat. 1987–1990 pracownik naukowy w Deutsches Polen-Institut w Darmstadt. 1990–1999 praca w katedrze literatury słowiańskiej na uniwersytecie w Saarbrücken.
Obecnie mieszka w górnej Bawarii i uprawia przekład literacki jako hobby.