Anna Nazar jest członkiem Chełmskiej Grupy Literackiej oraz Stowarzyszenia Twórczego „Pasja”, gdzie wolnych chwilach uprawia malarstwo. Debiutowała w 1984 roku wierszem „Motyl” opublikowanym na łamach „Tygodnika Chełmskiego”. Wydała cztery tomiki poetyckie: „Żagiew” (2009), „Gorzko-słodka” (2011), „Różo z ogrodu wyobraźni” (2013) oraz „Magia serc” (2017). Jej utwory ukazywały się w regionalnych antologiach i pismach: „Nestor”, „Egeria”, „Głos Pawłowa” oraz w antologiach poetyckich.