Pewnego dnia, w drodze do przedszkola, żółwik Emil znajduje magiczne okulary. Po ich nałożeniu można stać się niewidzialnym, ale to nie jedyna ich właściwość. Okulary potrafią też spełniać marzenia. A dzieci, wiadomo, marzeń mają mnóstwo. Emil z przyjaciółmi postanawiają sprawdzić, co znajduje się na końcu tęczy. Zanim tam dotrą, przeżyją przygodę z niemiłym bobrem kapelusznikiem, która jeszcze bardziej zjednoczy grupkę Emila.