Książka jest wynikiem współpracy naukowców ze Szkoły Pracy Socjalnej i Centrum Badań Opieki nad Dzieckiem Królewskiego Uniwersytetu w Belfaście oraz Instytutu Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Uniwersytetu Warszawskiego; współpracy zainicjowanej przez profesor Dorotę Iwaniec, kierującą tymże Centrum. Zespół nieorganicznego zaburzenia rozwoju, znany w anglojęzycznym piśmiennictwie jako failure to thrive, występujący u małych dzieci emocjonalnie maltretowanych lub zaniedbywanych w rodzinie, a także psychospołeczne metody pomocy jego ofiarom to główne tematy książki. Poznanie z perspektywy brytyjskiej tych, mało jeszcze u nas rozpoznanych, zagadnień może ułatwić naszym służbom społecznym nie tylko ratowanie dzieci, ale także odbudowywanie rodzinnych więzi emocjonalnych