Nowa seria o przygodach Alana i kosmity Norberta piórka kanadyjskiego pisarza, Richarda Scrimgera, laureata nagrody MR. Christie?s Book Adword w dziedzinie książek dla dzieci i młodzieży. Pełna humoru, żartów słownych, absurdu i nieco zwariowana? ale takie ksiązki czyta się przecież najlepiej! "- Szybko! - krzyczy Wiktor. - Szybko, Alan, biegnij! - Co się dzieje? - pytam. - Są wszędzie! Pospiesz się! Biegnie, chwytając mnie za szyję i ciągnąc za sobą. Wokół nas tworzy się gęsta chmura kurzu, a w moich uszach brzmi jeden dźwięk - raz przeze mnie usłyszany i nigdy niezapomniany - wycie piły mechanicznej, niczym stado groźnych wrogów. Nie mogę z nimi walczyć z powodu tej aluminiowej konstrukcji na mojej głowie. Biegnę tak szybko, jak tylko mogę, cały czas myśląc o tym, że prawie nie widzę, dokąd zmierzam. - POMOCY! Christopher! - krzyczę. - POMOCY! CZY KTOŚ MOŻE MI POMÓC? Zaraz, zaraz. Chyba za bardzo wyprzedzam fakty. Przepraszam was. Pewnie zastanawiacie się, co tu się u licha dzieje. Kto to jest Wiktor? - pewnie zapytacie. A kim jest Christopher? Jaka aluminiowa konstrukcja? Co to za groźni wrogowie i dlaczego nie mogę sobie z nimi poradzić? Wystarczy już tego. Pozwólcie, że pójdę jeszcze o krok dalej i zacznę wszystko od początku..." Jeśli chcecie się dowiedzieć, co tym razem przytrafiło się Alanowi Dingwallowi, sięgnijcie po trzecią część jego przygód pt. Wszystkie nosy są czerwone. Podpowiem tylko, że oczywiście i teraz może on liczyć na pomoc kosmity Norberta, chociaż... czy zawsze to można nazwać pomocą?