Opowieść zmierza w dwóch kierunkach: pierwsza to wyprawa Lucille do Hollywood, gdzie postanawia zrobić karierę, drugi - historia jej dwunastoletniego bratanka, który wkraczając w okres dorastania, spostrzega różnicę w traktowaniu przez organa sprawiedliwości białych i czarnych, kiedy w mieście zostaje otwarty nowy basen...