Publikacja zawiera prezentację możliwości optymalizacji opodatkowania w warunkach współistnienia swobód traktatowych oraz różnic w systemach podatkowych państw członkowskich Unii Europejskiej. Pojawienie się konkurencji rynkowej w wymiarze międzynarodowym powoduje, że przedsiębiorstwa próbują stosować takie strategie podatkowe, które umożliwią im zmniejszenie obciążeń fiskalnych, co w konsekwencji zwiększy ich przewagę rynkową. Autor wskazuje strategie podatkowe oparte na aktualnym orzecznictwie Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości. Aby pokazać możliwości formułowania strategii podatkowych przez osoby prawne w Unii Europejskiej, szczególną uwagę poświęcono zagadnieniom dotyczącym: poziomu prac harmonizacyjnych w zakresie podatków bezpośrednich i pośrednich, dalszego kierunku zmian procesów harmonizacyjnych, różnic podatkowych w wybranych krajach członkowskich Unii Europejskiej, związku między możliwością budowy strategii z zakresu minimalizacji obciążeń fiskalnych a swobodami traktatowymi. Książka adresowana jest do studentów prawa, ekonomii, zarządzania, marketingu i politologii. Będzie również źródłem wiedzy dla kadry zarządzającej, księgowych i doradców finansowych w przedsiębiorstwach prowadzących działalność gospodarczą w innych państwach Unii Europejskiej, a także pracowników kontroli skarbowej.