/ec7c6fcc4e021815900be8847f378036/n/starozytny-egipt-jego-kultura-i-historia)
(Wydanie I, Wydawnictwo Zakładu im. Ossolińskich, Wrocław, 1976)
"Starożytny Egipt: jego kultura i historia" - Wśród wielu książek popularnonaukowych dotyczących starożytnego Egiptu oraz innych wielkich cywilizacji starożytnego Wschodu praca Jon'a E. Manchipa White'a zasługuje niewątpliwie na uwagę.
Napisał ją nie profesjonalista egiptolog, ale bardzo utalentowany pisarz, wykładowca języka i literatury angielskiej na Uniwersytecie El Paso w Teksas, autor wielu książek, w których zjawiska z odległej przeszłości, nie tylko okresów starożytnych, ale również czas ' ów nam bliższych; potrafił przedstawić w sposób mogący zainteresować współczesnego czytelnika, zwracając uwagę na niekiedy zaskakujące zbieżności i analogie pomiędzy dawnymi i nowymi czasy. Fakt, że Autor nie jest fachowcem - badaczem starożytnego Egiptu - stanowi o tym, że książka posiada zarówno braki, jak i zalety. Te ostatnie, moim zdaniem, kompensują niedostatki, widoczne zresztą tylko dla specjalisty, a przecież nie do tego szczupłego kręgu ludzi Autor adresuje swą książkę.
Pisarz podchodzi do przedmiotu z właściwej perspektywy dziejowej, nie gubiąc się w szczegółach i relacjonując fakty w sposób prosty i zrozumiały.
Pierwsze wydanie tej książki ukazało się w 1952 r., a drugie dopiero po 18 latach - w 1970 r. Jest to wypadek nieczęsto spotykany w publikacjach o charakterze popularnonaukowym. Interesujące książki zwykle mają wznowienia i tłumaczenia na obce języki w odstępie kilku lat, nie czekają więc nieomal 20 lat na przypomnienie.
"Starożytny Egipt: jego kultura i historia" - Wśród wielu książek popularnonaukowych dotyczących starożytnego Egiptu oraz innych wielkich cywilizacji starożytnego Wschodu praca Jon'a E. Manchipa White'a zasługuje niewątpliwie na uwagę.
Napisał ją nie profesjonalista egiptolog, ale bardzo utalentowany pisarz, wykładowca języka i literatury angielskiej na Uniwersytecie El Paso w Teksas, autor wielu książek, w których zjawiska z odległej przeszłości, nie tylko okresów starożytnych, ale również czas ' ów nam bliższych; potrafił przedstawić w sposób mogący zainteresować współczesnego czytelnika, zwracając uwagę na niekiedy zaskakujące zbieżności i analogie pomiędzy dawnymi i nowymi czasy. Fakt, że Autor nie jest fachowcem - badaczem starożytnego Egiptu - stanowi o tym, że książka posiada zarówno braki, jak i zalety. Te ostatnie, moim zdaniem, kompensują niedostatki, widoczne zresztą tylko dla specjalisty, a przecież nie do tego szczupłego kręgu ludzi Autor adresuje swą książkę.
Pisarz podchodzi do przedmiotu z właściwej perspektywy dziejowej, nie gubiąc się w szczegółach i relacjonując fakty w sposób prosty i zrozumiały.
Pierwsze wydanie tej książki ukazało się w 1952 r., a drugie dopiero po 18 latach - w 1970 r. Jest to wypadek nieczęsto spotykany w publikacjach o charakterze popularnonaukowym. Interesujące książki zwykle mają wznowienia i tłumaczenia na obce języki w odstępie kilku lat, nie czekają więc nieomal 20 lat na przypomnienie.
