Podczas wyprawy do klasztoru pod Lyonem, Alex Pellier, kuratorka paryskiego muzeum odkrywa w średniowiecznym modlitewniku wiersz oraz rysunki, które naprowadzają ją na trop niezwykłej zagadki. Rozwiązanie kryje się w zagubionej tkaninie z cyklu tapiserii Dama z jednorożcem. Pikanterii poszukiwaniom dodaje niespodziewana miłość z lat studenckich...