Korzystając z panującego w siedzibie C3 chaosu, Kuro wraz ze swoim panem dają radę się uwolnić. Jednak Mahiru postanawia zejść na niższy poziom bazy, by pomóc zranionemu Tsurugiemu. Sam Tsurugi zaś musi zmierzyć się ze swoją przeszłością - czy zdoła prawidłowo ocenić, kto jest jego przyjacielem, a kto wrogiem?