Kolega Pawła Dańca, Grzegorz, prosi go o zaopiekowanie się jego jedenastoletnim synem Antkiem w czasie wakacji. Paweł, który planował samotny urlop w Rucianem-Nidzie, ostatecznie zgadza się pomóc przyjacielowi. Jadąc w stronę Włocławka nasi urlopowicze spotykają nastoletnią autostopowiczkę Magdę. Dziewczyna nie ma pieniędzy i prosi Pawła, aby odwiózł ją do domu. Burza w Kosinowie - miejscu zamieszkania Magdy – zmusza całą tróję do pozostania w domu rodziców Magdy. Jej ojciec, od lat poszukujący wraz z przyjacielem skarbu sprzed II wojny światowej, wyjawia Pawłowi sekret mogący doprowadzić do odnalezienia skarbu. W poszukiwaniach biorą udział także inne osoby: tajemniczy Włochacz i jego ponura towarzyszka. Nasi bohaterowie organizują biwak dla okolicznych maluchów i zwiedzanie Włocławka, nie zaniedbując przy tym poszukiwań.