Pasja przygód towarzysząca autorowi od lat młodzieńczych pchnęła go najpierw w wir wojny, potem do Afryki, by nad buszem realizować marzenia o lataniu, a następnie na Thaiti, gdzie pochłonęła go hodowla czarnych pereł.
Tytuł oryginalny: L'avion du Blanc L'ile aux perles noires