Dla niektórych sport to po prostu zabawa, dla innych jest szansą na spełnienie swoich ambicji. Tak jest również dla Honoki i Reny. Przez wypadek, w wyniku którego Kariu doznaje kontuzji, nie może wziąć udziału w treningach do ostatnich licealnych zawodów międzyszkolnych. Czy ambicja pozwoli Renie wybaczyć Honoce? Tymczasem Hishiro, do niedawna ciesząca się dwoma nowymi przyjaciółkami, nie zamierza ich stracić i postanawia zainterweniować. Co z tego wyniknie?