W rezydencji Roswaala, przy wtórze ryku diabelstw, Garfiel wreszcie staje do walki z Elzą.
Subaru powierza mu zadanie powstrzymania znienawidzonej morderczyni, a sam wyrusza, by w końcu znów spotkać się z Beatrice.
Tymczasem Emilia przechodzi drugi etap Próby, w którym musi zmierzyć się z tym, co „dzieje się, choć nie ma prawa się wydarzyć”. Widzi obrazy szczęścia jakiego nigdy nie zaznała.
Nadchodzi koniec zapętlenia, w którym ważne role odegrało tak wiele różnych postaci – czarnoksiężnik, ogrzyca, duch, kupiec, dziewczynka z wioski i mieszaniec. Wszyscy wreszcie spotykają się, by zrobić pierwszy krok ku nowej przyszłości…
– Ochronię cię. Zrobię wszystko, by wesprzeć cię w twoich działaniach. Ja, Subaru Natsuki, twój rycerz.
Zaryzykujemy. Zrobimy to. W blasku księżyca. Razem.