Bezpośrednio po swoich występach w pojedynczych zeszytach specjalnych i miniseriach Oracle i Black Canary rozpoczynają przygody na stronach swojej pierwszej nielimitowanej serii komiksowej. W tym tomie przedstawiamy pierwszych osiem zeszytów serii Ptaki Nocy z roku 1999. Chuck Dixon (Joker. Ostatni śmiech),Greg Land (Nightwing) i Peter Krause (Moc Shazama!) rzucają Barbarę i Dinah na głęboką wodę: każą im się zmierzyć z najemnikami, zabójcami i mordercami w sensacyjnej serii komiksowej pełnej przygód i humoru.
Dodatkowo zamieszczamy krótką historyjkę z udziałem Oracle i Robina, a także wywiad z Chuckiem Dixonem na temat ósmego zeszytu tej serii, czyli ulubionej przez fanów opowieści z udziałem Nightwinga!
TOM ZAWIERA: PTAKI NOCY #1-8 ORAZ ROBIN I ORACLE Z ZESZYTU SPECJALNEGO BATMAN. TAJNE ARCHIWA GOTHAM #1