Przerwana podróż

Christian Deville przekupuje stalkera, który prześladuje Laurę. Wydaje się, że Thomas na dobre zniknął z jej życia. Przy okazji wychodzi na jaw, że Christian był karany. Lars i Marie przeżywają szczęśliwe chwile. Natalia jest w ciąży. Zupełnie ją to zaskakuje, ale Xaver powoli dojrzewa do roli ojca. Wkrótce okazuje się jednak, że dziecko nie jest jego. Charlotta pokonuje raka i postanawia rozpocząć nowe życie. Chce wyjechać z misją charytatywną do Ugandy. Werner próbuje jej w tym przeszkodzić, ale jego knowania szybko wychodzą na jaw, co jeszcze bardziej przekonuje Charlottę do wyjazdu. Niestety, jej samolot nie dociera na miejsce.