Antologia dawnej poezji japońskiej, obejmująca wybór utworów z "Antologii Dziesięciu Tysięcy Liści", "Zbioru pieśni dawnych i dzisiejszych", "Zbioru z Ogura" oraz z "Dziennika podróży do Sarashina" Matsuo Basho, dokonany przez Agnieszkę Żuławską-Umedę, tłumaczkę znaną z przekładów haiku.