Parafia (łac. parochia) to przede wszystkim wspólnota wiernych, nad którą pasterską pieczę ma proboszcz (łac. parochus). Wspólnota ta zamieszkuje określony teren, który w czasach dawniejszych obejmował swym zasięgiem zwykle kilka, a czasami nawet kilkanaście wsi. Wraz ze zwiększającą się liczbą kościołów z wolna obszar parafii utożsamiany był z terenem jednej wsi lub miejscowości. Czymże jednak jest owa parafia, opisywana w naszej książce?
Dla niektórych to niewielka miejscowość czy wieś leżąca w górskich rejonach południowej Polski. Dla tutejszych mieszkańców, ludzi tu osiadłych lub urodzonych to całe życie, od kołyski aż do grobowej deski. Mając kontakt z turystami czy to ze Śląska czy z kimś mówiącym po niemiecku, dowiedzieć się możemy, iż istnieje takie pojęcie jak “Heimat” (czyt. hajmat). To niemieckie słowo oznaczające związek człowieka z pewną przestrzenią, obszarem ale również i z lokalną społecznością. Słowo to niesie również zwykle bardzo pozytywne skojarzenia. Często jest wyrażany takimi pojęciami, jak "dom" lub "ojczyzna".
Tak. Parafia Lachowice to nasza “Mała Ojczyzna” i o niej w tej książce opowiadamy.