Overlord: Mroczny wojownik

Kolejna cześć i kolejna w pełni przeczytana książka. Tak jak i w pierwszej części po mimo znajomości fabuły, była ona w stanie mnie wciągnąć. Super historia, choć pod koniec opisy walki wydawały mi się trochę "niesmaczne", pomimo to książka jest naprawdę bardzo dobra. Jedyne co mi przeszkadzało w tej książce to przetłumaczenie imienia Mądrego Władcy Lasu na Chomisława... yyy... serio tłumacze mogli zostawić to tak jak jest w oryginale i ewentualnie na dole strony zrobić odniesienie, że można przetłumaczyć to w ten sposób. Powiem po prostu, że za każdy razem jak to czytałam to skręcało mnie w środku. No ale pomijając to i fakt, że znalazłam w tekście kilka literówek typu zamiast literki "z" była "w" lub w słowie zabrakło pierwszej/ ostatniej litery, to należy dodać że tłumacze wykonali kawał dobrej roboty. Za co jestem i ogromnie wdzięczna. I tak ja w przypadku pierwszej części tak i teraz bardzo ją polecam, z od razu biorę się za kolejną część czyli "krwawą valkirię".