Ostatecznie całość można by zapisać, używając jednego tylko wyrazu "tAMTO" lub "tO", lub wręcz jednej tylko litery "t"; a następnie rozpocząć wszystko na nowo - tylko że w odwrotną stronę. (Swoją drogą zabieg genialny, niosący za sobą nieustannie pobrzmiewające echo, albo raczej patronat, ostatniego słowa z ostatniej książki Joyce'a Finnegans Wake - "the".)